BENJAMIN LEE PHOTOGRAPHER
BENJAMIN LEE PHOTOGRAPHER
ENTER

BENJAMIN LEE PHOTOGRAPHER

NEWS

The UNIVERSE of an IMAGINATION 2021年 6月15日(火)-27日(日) スパイラルガーデン

The UNIVERSE of an IMAGINATION
6月15日(火)-27日(日)
スパイラルガーデン

The UNIVERSE of an IMAGINATION
2021 June 15 Tues-27 Sun
Spiral Garden

2021/6/1
MORE
The UNIVERSE of an IMAGINATION ベンジャミン・リー展 作品:1975-2021

The UNIVERSE of an IMAGINATION
ベンジャミン・リー展
作品:1975-2021

写真家ベンジャミン・リー写真展開催へ、今こそアートで繋がりたい!
Photographer BENJAMIN LEE Retrospective Exhibition
-THE TIME TO UNIFY PEOPLE THROUGH ART!-

2021/3/15
MORE

PORTRAIT

MOVIES

PROFILE

1969~72年、トロント(カナダ)のライアーソン・ポリテクニカル・インスティテュートで写真を学ぶ。 1年生で写真コンテストで全校生徒の中から一等賞を受賞。その後、世界屈指の名門オックスフォード大学で心理学を学ぶ。 1977年、英国ロンドンのソーホー地区にベンジャミン・リー・スタジオを設立。グローバル企業の広告写真を手がける一方で、彫刻家ヘンリー・ムーアなどの著名人の肖像を撮影。 1987年、日本に拠点を移し、ロイヤル・アカデミーの会長、建築家・ヒュー・キャッソンの紹介を受け、鹿内信孝(フジサンケイグループ会議会長、箱根彫刻の森美術館を設立)を撮影する。 英国ヴォーグ雑誌に委託され、デザイナー/川久保玲、デザイナー/三宅一生、建築家/磯崎新、アートディレクター/石岡瑛子、作家/村上春樹、建築家/安藤忠雄などを撮影。 日本の文化人たちの肖像を撮り始め、1989年から彫刻家/佐藤忠良氏を撮影。1996年、東京フジタ・ヴァンテで「彫刻家佐藤忠良の世界」開催。写真集「Odyssey(オデッセイ)」出版。 カナダ大使館で個展を開催し、2002年には勅使河原宏と話し、イサム・ノグチプラザで草月会館などで個展。2010年、宮城県美術館にて佐藤忠良の写真展開催。 2012年 ムック本「草間彌生を知りたい」メイン・フォトグラファー。世界各地を取材した雑誌・家庭画報の「トラベルストーリー」シリーズ(ニューヨークとドバイ)とともに、 雑誌『Pen』に「創造の現場」と題して100人の世界のトップ・アーティストを撮影し連載。2014年には、草間彌生の「とこしえの愛の部屋」展示会を開催し、カタログも出版。草間彌生と建築家・隈研吾は、 誰よりも撮影した写真家であります。

英国デザインアート・ディレクション賞2度受賞。国際イルフォード・ポートレート写真コンテストのグランドプライズ賞を受賞。
著作に写真集「Odyssey」(朝日新聞出版サービス刊)と「創造の現場。」(CCCメディアハウス刊、2014年)などがある。

From 1969 to 1972, Lee attended Ryerson Polytechnic Institute in Toronto, Canada to study photography. During his freshman year, he won the grand prize for the Ryerson Photographic Award amongst all the students in the school. After studying psychology at the University of Oxford in the United Kingdom, in 1977, he started the Benjamin Lee Studio in Soho, London, United Kingdom. While working with global advertising agencies, he began taking portraits of renowned individuals, including hat designer Stephen Jones, lead developer of the hydrogen bomb Edward Teller, violinist Yehudi Menuhin, Sir Henry Moore, Sir John Hegerdy, fashion designer Bruce Oldfield, Sir Charles Saatchi, and fashion designer Manolo Blahnik. In 1987, he moved to Japan and was introduced by the president of the Royal Academy, Sir Hugh Casson, to Shikanai Nobutaka, CEO of Fuji Sankei Group and founder of the Hakone Open Air Museum, and photographed him. He was also commissioned by British Vogue to photograph fashion designer Rei Kawakubo, designer Issei Miyake, architect Arata Isozaki, designer Eiko Ishioka, and architect Ando Tadao. In 1989, he photographed sculptor Churyo Sato. In 1996, he exhibited “The World of Churyo Sato” at Fujita Vente in Tokyo. Lee then published his own photo series: “Odyssey.” He exhibited at the Canadian Embassy in Tokyo and Isamu Noguchi Plaza in Sogetsu Hall. In 2010, Lee exhibited the Churyo Sato exhibition at the Miyagi Museum of Art. In 2012, Yayoi Kusama appointed him as her main photographer for magazines features. He photographed New York and Dubai for Kateigaho’s Travel Story series and also photographed one hundred top artists from all over the world for Pen Magazines’s new book, “The Creative Place.” In 2014, Lee made the Universe of an Imagination Exhibition of Yayoi Kusama and published a catalogue of his works featuring Yayoi Kusama.

Lee received the British Design Art Direction Award twice, and also the grand prize in the Ilford Portrait Photo Contest.
His published works include “Odyssey” and Pen Magazines’s “The Creative Place” featuring one hundred top artists.



憲仁親王妃 久子

Princess Hisako Takamado

今までもベンジャミン・リーの作品を色々見させていただきましたが、彼が想像力を大切にして私たちにも作品をみるを見るときに想像力を活かしてみるようにとおっしゃいます。表現の自由というのは誰もがもっていて、色々な形で表現できるかもしれませんが、彼のように、自分の持っている全ての才能と自軍の使っている道具を完全に理解し、駆使し、それを美しく表現する事がきっと芸術なのではないかと思います。彼の作品は古い作品をみても今も心に訴える美しさを持っていますし、今回も新しい作品を拝見させていただきましたが、やはり私たちの心に訴えるものがあると思います。

I have seen many artworks from Benjamin Lee and he communicates the importance of using his own imagination, as well as encouraging us to use our own imagination when appreciating his photography. Freedom of expression is something that all of us have and we can all express it through different art forms. But what I consider a true artist is someone who has the ability to fully express one’s self by perfectly understanding one’s own talent and perfectly utilizing our own abilities, like Benjamin does. There is something that appeals to our hearts today when seeing his work from any year. His art is timeless.



建築家・隈研吾

Kengo Kuma (Architect)

日本だけじゃなくて世界でパッと仕事が出来るのがベンジャミン・リーの凄いところです。

What is so amazing about Benjamin is that he can work professionally and produce high quality work not only in Japan, but anywhere in the world.



女優・桃井かおり

Kaori Momoi (Actress)

ベンジャミンは本当に人が好きで、日本人とちゃんと付き合ってくれる芸術家です。本当に自分の知り合い、友達、日本で(世界でも)大事にされているアーティスト、などのかっこいいけど本質がでている写真を撮ります。ベンジャミンはかわいい性格ですごく性格いい。やっと少し英語ができるようになってきているので、お友達にだんだんなれてきて嬉しいです。

Benjamin really loves people and is an artist who truly respects the Japanese people. He takes amazing photographs of artists who are held in great importance in Japan (and all over the world), and really captures their essence. Benjamin has a very charming, cute, and great personality. I have learned to speak English a little bit, so I am very happy I can talk to him and be friends with him.



芸術家・草間彌生

Yayoi Kusama (Artist)

ベンジャミンはわたしの素晴らしい写真集を撮りました。私は感動でいっぱいです。芸術に命をかけて生きてきた私の生涯の記録を収めてくださいました。わたしの芸術と本質を見事に撮ります。

What superb images he takes! I am very pleased. Benjamin Lee is an artist who has captured the very essence of my life and my art.



ボッテガSPA 創業者・サンドロ・ボッテガ

Sandro Bottega

ベンジャミンは偉大なる写真家かつ芸術家であるだけでなく、彼の周りすべての友人だ。彼と出会う誰もが、ずっと以前からお互い知り合いだったような気持ちになる。
彼は自信と忠誠心、そして先見性を示してくれる。彼の作品は現在と未来、創造性と現実、遠景と個々のディテールの混在を象る。僕たちは彼の独創性、独自性、そして彼の抽象を現実のものにする能力を敬愛している。
彼の作品は時代を超越して、未来を築く世代の心のシンボルとなるであろう。

Benjamin is more than a great photographer and artist, he is a friend of people. When you meet him, it feels as though you have known each other forever: he emanates confidence, loyalty and vision.
His artworks represent a mixture of contemporaneity and futurism, imagination and reality, the horizon and individual details…we love him for his originality, his uniqueness, his capability to make real the abstract: his artworks will be timeless symbols for future generations.



CONTACT

Producer NORIKO SAKAYORI ( L STUDIO international )
E-mail l_studio_international@yahoo.co.jp
Mobile 090-8110-9564

STUDIO

Photographer BENJAMIN LEE
E-mail picassooo888@icloud.com
Mobile 090-4051-0009
Address 514 6-7-5 MINAMI AOYAMA MINATOKU TOKYO 107-0062 DEMETURE MINAMI AOYAMA BLDG.
107-0062 東京都港区南青山6-7-5
DEMEURE MINAMI AOYAMA BLDG514
Coordinator
Artist
Musician
EVA KESTNER
E-mail kestner.eva@gmail.com
Mobile 080-3022-8128

PAGETOP